“文化山东·齐风鲁韵”来法展演 奥奈非物质文化遗产与创意基地启动

2017-06-14 20:11:00 环球时报欧洲版 鲁佳 分享
参与

  奥奈非物质文化遗产与创意活动基地宣告启动

  【环球时报欧洲版驻法国特约记者 鲁佳】6月11日下午,由山东省侨办、山东省海外交流协会、法国奥奈文化艺术创意产业园联合主办的第二届奥奈非物质文化遗产博览会在巴黎近郊奥奈丛林市的产业园区隆重揭幕,奥奈非物质文化遗产与创意活动基地同时宣告启动。

  山东特色节目大受好评

  山东代表团团长、山东省侨办副主任孙西忠,中国驻法使馆文化处公参李少平、一等秘书梁成喜,使馆领事部一等秘书李成元,奥奈文化艺术创意产业园创始人刘玉杰,法国青田同乡会会长孙少荣,奥奈非物质文化遗产与创意活动基地董事长马兰以及旅法侨商界、艺术界嘉宾出席揭幕式。来自中国山东的艺术家受邀在揭幕式上和博览会期间进行非物质文化遗产现场展示和演出,博览会还将向参观者呈现数百件世界非物质文化遗产展品及欧洲优秀绘画作品。

  刘玉杰代表奥奈文化艺术创意产业园欢迎山东代表团以及各界嘉宾的到来。她表示,十分荣幸本次牵手山东省侨办联合主办奥奈第二届非物质文化遗产博览会,携手侨胞共同组建奥奈非物质文化与创意活动基地。奥奈文化艺术创意产业园自开园以来举办了多场文化活动,包括中法建交50年两国画家联展、文明摆渡文化巡礼、首届奥奈非物质文化遗产博览会、春季沙龙和秋季沙龙等大型活动。目前产业园在北京、上海已建立分支机构,实现巴黎的艺术中心、北京的政治中心、上海的经济中心国际化铁三角战略布局,并与法国20多个文化艺术机构团体联合,形成事业共同体、生命共同体、利益共同体。刘玉杰谈到,做文化需要情怀,做好文化产业需要智慧和实力,奥奈文化艺术创意产业园努力践行“一带一路”倡议,希望通过更多的活动让法国人感知中国,也希望更多有志之士加入弘扬中华文化的行列中来。

  孙西忠代表山东省侨办和山东省海外交流协会,感谢中国驻法使馆、奥奈文化艺术创意产业园及旅法侨界对“文化山东·齐风鲁韵”非遗展演的大力支持。他在致辞中说,中法都有悠久的历史、灿烂的文化,两国人民彼此友好、联系密切。法国是世界文化遗产最多的国家之一,诞生的思想家、哲学家、政治家、军事家、艺术家、文学家灿若星河,为人类文明做出了巨大贡献,其影响至今仍十分深远。而山东是中国东部沿海省份,是经济大省、人口大省、文化大省,是中华文明的重要发祥地之一,是齐鲁文化和儒家思想的发源地,是中国古代圣人孔子的出生地。山东既有多处著名的世界自然遗产、文化遗产,也有丰富多彩的非物质文化遗产。孙西忠谈到,广大华侨华人心系桑梓,是实现“中国梦”的重要力量,是促进中外友好的桥梁纽带。真诚希望此次非遗展演能够展示出源远流长的山东文化,丰富侨胞们的精神生活,加强中法文化交流。文化是民族的血脉,艺术彰显国家的个性,中法两国作为东西方不同文明的代表,彼此互动意义重大。当前中国正在大力推进“一带一路”建设、构建人类命运共同体,本次展演也希望借助侨的资源和侨的优势,搭建中法、中欧文化交流平台,推动两地民众的民心相通。最后,他诚邀旅法侨胞和法国友人回访山东,实地感受齐鲁大地日新月异的发展变化,切实分享山东新一轮改革带来的机遇和成果。

  奥奈非物质文化遗产与创意活动基地董事长、法国法华工商联合会常务副会长马兰面向来宾介绍说,该基地旨在促进中国非物质文化遗产的保护和传承,大力弘扬中国非遗事业,打造以展示、演艺、学研与交流为核心的复合型基地。巴黎作为世界艺术之都,在此建立非物质文化遗产与创意活动基地,既能加强中国非遗与世界的交流合作,更能让旅欧华侨华人找到自己的根,将中华文化精神在海外发扬光大并世代传承。 法国青田同乡会会长孙少荣代表旅法侨界祝贺第二届奥奈非物质文化遗产博览会揭幕,并祝愿“文化山东·齐风鲁韵”展演圆满成功。他表示,促进中法文化和经贸交流是旅法华侨华人的责任,旅法侨界经常举办相关活动,法国青田同乡会与兄弟侨社一道,为弘扬中华文化做出了自己的贡献。此次博览会汇集了中法各界艺术家,呈现了丰富多彩的非遗作品,是艺术交融的集中展示,希望法国民众通过观赏展览和展演,加深对中华文化的了解。

  李成元一秘代表中国驻法使馆领事部欢迎山东代表团来法。他谈到,旅法华侨华人多年来在积极发展自身事业的同时,大力开展弘扬中华文化的工作,为两国文化交流做出了实际贡献,希望大家再接再厉,以文化为平台让世界更加了解中国。最后他祝愿第二届奥奈非物质文化遗产博览会和“文化山东·齐风鲁韵”非遗展演成功。

  李少平公参代表中国驻法使馆热烈祝贺第二届奥奈非物质文化遗产博览会揭幕。他表示,非物质文化是人类的共同财富,目前中国有39个项目被联合国教科文组织列入世界非物质文化遗产名录,占世界非遗名录的十分之一。为保护珍贵的非物质文化遗产,中国已设立21个国家级文化生态保护实验区及146个省级文化生态保护区,非物质文化遗产在中国受到前所未有的重视和保护。山东是齐鲁文化和儒家文化的发

  山东是齐鲁文化和儒家文化的发祥地,数千年来孕育了多姿多彩的非物质文化。昨天是中国的“文化和自然遗产日”,今天在巴黎举办非物质文化遗产博览会有特殊意义。希望通过这个平台和窗口,让法国观众更好地了解中国非物质文化遗产,并从中感知悠久的东方文明,感知中国繁荣发展的文化力量。期待今后更多的艺术家、有识之士参与中法非物质文化遗产保护和交流事业。最后,他感谢奥奈文化艺术创意产业园举办这样有意义的活动,感谢山东艺术家们的辛勤工作和倾情奉献。

  李少平公参、孙西忠主任、李成元一秘、孙少荣会长、刘玉杰总经理、马兰董事长共同宣布奥奈非物质文化遗产与创意活动基地启动。

  随后,来自山东的艺术家们为来宾呈现了一台精彩绝伦的演出。济南皮影戏、胶州茂腔《罗衫记》、古琴独奏《醉渔唱晚》、山东快书《武松打虎》、山东琴书《偷年糕》、吕剧《三拉房》、淄博五音戏《王小赶脚》、唢呐独奏《打枣》、古琴太极表演《济南陈氏太极拳》以及杂技和魔术集锦等一系列齐鲁风味浓郁的非遗文化节目,让中法观众看得如醉如痴,现场气氛不断掀起高潮。

  本次活动由法国青田同乡会、法国马赛中法关系促进会、瑞士日内瓦中文学校、英国齐鲁文商会、法国博雅艺术家协会、法国色彩协会、法国书画家总会、巴雅尔国际艺术画廊、艺术态度画廊、BDMC画廊、国旅法国有限责任公司、荣力集团协办,并得到中国驻法使馆文化处的大力支持。

责编:李会锋